SERIALE 2012
20 DAKIKA cu Tuba Büyüküstün din 1 ianuarie 2013
Vizionare -20 Dakika- nesubtitrat
INTIKAM Cu Beren Saat din ianuarie 2013
Vizionare Intikam-(Revenge) subtitrat engleza
SUSKUNLAR-2012
SUSKUNLAR -TĂCUŢII nesubtitrat
SENSIZ OLMAZ–Fără tine nu se poate.
In rolurile principale:
Nurgul Yesilcay (Yasemin –Dragoste si pedeapsa)
Murat Han
Onur Saylak-( Ziya din Asi, Levent din Gonulcelen)
Descriere
Căsătoria dintre Hakan şi Ferry începe cu dragoste, şi se încheie cu dezamăgire ei divorţând. Hakan devine furios atunci când află de căsătoria lui Ferry cu Aydin, pentru că această căsătorie poate să îi afecteze custodia pentru fiul său. Cu toate acestea, Ferry şi Aidan se căsătoresc. Dar cu ocazia celebrării căsătoriei lor, ei află de boala lui Alp şi această zi specială se transformă într-un coşmar. Acum, doi inamici – Ferry şi Hakan trebuie să lupte împreună pentru viaţa fiului lor.
Pentru a avea subtitrare in romana dati clic pe „CC” , selectati traduceti, apoi selectati „Romana-Romana” si OK
Link vizionare serial -Sensiz olmaz subtitrat engleza
3. Anneler ile kızları -Mamele si fiicele lor
Distributie :
Ebru Özkan–(Halide din Stapana inimii)
Feride Çetin–(Cicek, din Dragoste si pedeapsa)
Levent Üzümcü
Ozan Çobanoğlu
Hüseyin Soysalan
Ali Hürol
Dilşad Bozyiğit
ded]
Este povestea a două mame care rămân văduve în acelaşi timp, şi pe care soarta le aduce împreună. Gulizar trăieşte cu soţul şi cei doi copii ai lor în Malatya, o zonă dinspre vestul Turciei, unde cutumele se păstrează. La nunta cumnatei ei, subit îi moare soţul. Conform tradiţiei este obligată să se căsătorească cu fratele soţului care nici el nu dorea acest lucru având o iubită. Gulizar imediat după căsătorie îşi ia pe cei doi copii şi fuge la Istanbul. Pe drum o ajunge cel care tocmai îi devenise soţ şi care o lasă să fugă cu condiţia ca băeţelul să rămâna acolo. De aici începe aventura pentru ea. Cealaltă mamă, Defne, face parte dintr-o familie înstărită dar ea nu eate iubită de socrul ei. În aceiaşi perioadă în care moare soţul lui Gulizar moare şi soţul ei întrun accident de maşină. De aici încep şi pentru Defne problemele. Soarta le aduce împreună pe cele două mame şi pe fiicele lor.
Link vizionare serial–Anneler ile kızları-
Yalanci Bahar
Serialul urmareste povestea inceputa cu ceva timp in urma dintre doi tineri care la un moment au fost iubiti. Ei erau complici la jefuirea asa zisilor clienti pe care fata ii atragea in camera de hotel ca apoi el sa intre si sa-i forteze sa dea bani. Soarta insa i-a despartit el intrand in puscarie pentru frauda. Intre timp fata se casatoreste cu un barbat bogat, pe care la momentul cand l-a cunoscut nu a procedat si cu el ca si cu ceilalti. Serialul incepe cu eliberarea din inchisoare a lui Selim care are un plan bine stabilit el ucigandu-si avocatul si luand identitatea acestuia. Cauta apoi sa se apropie de familia fostei sale iubite, a carei viata va deveni un adevarat cosmar.
In rolurile principale:
Cancel Elcin- (Murat din Gonuncelen)
Fahriye Evcen–(Necla din Poveste de familie)
Serkan Ercan
Ayda Aksel
Cevdet Aricila
Bengu Ozturk
Tansu Tasanla
Merve Sevi
Link vizionare serial–Yalanci Bahar
Kuzey Güney -Nord Sud
Distributia :
Kıvanç Tatlıtuğ-(filme-Iubire ascunsa, Menekse si Halil)
Buğra Gülsoy–( Tolga-Inima nu respecta reguli, Vural-Fatmagul )
Bade İşçil–-(Ezel)
Este redata relatia dintre doi frati si relatia lor cu familia si prietenii. Unul dintre frati face un accident de masina iar celalat ia asupra lui vina, facand astfel inchisoare in locul lui. Actiunea incepe cand acesta este eliberat din inchisoare.
Link vizionare serial sezon 1–subtitrat in engleza
Link vizionare serial sezon 2–subtitrat in engleza/(romana ales CC)
FIRAR-Dezertare
Link vizionare serial
Iffet
Deniz Çakır (İffet)– Ferunde din Poveste de familie
İbrahim Çelikkol-Cemil
Mehmet Çevik–Cemsir- din Stapana inimii
Mahir Günşiray–-a mai jucat in Anii pierduti
Iffet si sora sa traiesc impreuna cu tatal lor intr-o casa in unul din cele mai vechi cartiere din Istanbul. Tatal este un om conservator care doreste sa traiasca onorabil si acest lucru se vede si in modul de crestere a celor doua fete. Iffet este indragostita in secret de Cemil, un sofer de taxi. De Cemil mai este indragostita si prietena lui Yffet care este fata patronului statiei de taxi. Cu greu tatal lui Iffet este convins de sora lui care administreaza un conac sa o lase pe Iffet sa munceasca acolo. In scena intra si stapanul casei,(Mahir Günşiray) unul din cei trei frati care locuiesc acolo, mai bine zis o sora si doi frati si care pare ca incepe sa aiba o simpatie pentru Iffet. La nunta care are loc in cartier Cemil, prietenul lui Iffet o violeaza. Viata se complica pentru toti.
Great savings visions trandafirul negru
Buna seara dragii translatori , va urmaresc pagina si postarile des. Frumos din partea voastra. Ce vreau sa intreb , a inceput un nou serial cu ozcan deniz foarte frumos ca subiect serialul , te tine incordat fiecare episod. Se numesste kaderimin yazildigi gun si pt ca va ocupati cu traducere va rog daca se poate sa il traduceti . Lasati un raspuns daca se poate. Multumesc
Va rooooooogg foarte mult ! Cineva stie cum găsesc serialul Öyle bir geçer zaman ki tradus in Romană , sau in Engleză sau in Franceza sau in Spaniola !!! Sa fie toate episoadele sau macar pana in episodul 40 … Sa nu fie dupa difuzarea la TV …. Daca se poate înainte … Va mulțumesc mult 🙂 !
bir ask hikayesi
stie cineva ce s-a intamplat cu serialul Kuzey Guney ?? nu inteleg!! acum o saptamana era si sezonul 1 si sezonul 2 !!!!
imi plac serialele turcesti si as vrea sa pot vedea emir in yolu de la ep. 8 dar nu reusesc ma poate ajuta cineva? reimiteti pe mail daca stiti
stie cineva unde pot gasi serialul A.S.K Eylulde va rog…
il caut si eu si nu il gasesc
o mare dezamagire pentru mine ne aratati viata asa cum nu ar trebui sa fie pacat
Buna tuturor .:)nu pot sa va descriu ce impact a avut asupra mea serialul feriha si finalul sau.adik un scenariu excelent a fost distrus de sfârșit.e crud si nu avea nici un sens sa moara feriha dupa povestea incredibila care m-a emotionat maxim si sa înceapă o continuare in care emir o uita pe feriha,cred.rating nu prea a înregistrat din care am citit.pustiul asta,cagatay transmite atât de mult si e f talentat,pe lângă calitatile fizice evidente :p.oricum eu v-as fi recunoscătoare daca mi-ați da niște informații despre aceste filme,care ep are emir yolu,daca chiar o uita pe feriha.din păcate,nu vb turca dar vb engleză bine bine.va multumesc !:))
Deruleaza pagina de mai jos si citeste
Intra si pe FB nostru unde mereu apar informatii.
Merci frumos.dar cred ca voi caută alte seriale Turcești care sa nu ma întristeze chiar asa de tare…:)
salut….stie cineva unde pot gasi serialul ginere de import tradus??????
Buna seara,se poate sa puneti si serialul Havin-doua vieți,o dragoste(Haziran gecesi? Multumesc
Buna seara , poate sa imi spuna si mie cineva daca vom mai revedea serialul HAVIN o dragoste doua vieti sau asa ceva?Va rog fffff mult!!!
Acest serial ,,Adini Feriha Koydum ,,m-a lasat fara cuvinte .frumos serial ,frumosi si foarte buni actori ,bun regizor ,o mare drama. Va spun asta deoarece l-am vazut pe tot ,chiar si continuarea ,,EMIR IN YOLU,,pacat ca s-au decis sa nu il mai termine pacat pacat pacat OARE MAI EXISTA IN ZILELE NOASTRE O ASA IUBIRE MARE ,FARA MARGINI?
poti sa ami spui si mie unde ai vazut emir in yolu pleaze ca nu il gasesc deloc 😡 trimitemi mesaj pe cristina_constantin23@yahoo.com merci
nu ne spui si noua unde l-ai vazut in intregime?ca aici se pare ca nu mai vor sa il traduca
va rugam traduceti si serialul nord si sud”’ scrie 55 la suta dar nu e nici macar 10 multumim
cand se va difuza serialul nord sud, in Romania?
Buna seara tuturor. Stie cineva cand va fi tradus in romana serialul Intikam?
Buna. Poate sa imi spuna cineva unde pot gasi serialul cantec fara sfarsit tradus ??? aici este sters … multumesc
Din pacate, se dau reluarile unor filme proaste, gen Inima nu cunoaste reguli. Degeaba strigam noi aici, nu ne aude nimeni. Macar Gonulcelen sa-l dea, dar mai exista 20 Dakika, Karadayi si multe altele bune.
Buna seara tuturor. As dori sa stiu cand va fi difuzat serialul Intikam in Romania. Multumesc anticipat.
P.S. Iubesc Turcia si filmele/serialele turcesti. La fel de mult apreciez si actorii ce joaca in aceste filme.
va rog mult sa postati si serialul AKARSU subtitrat in limba romana ca este foarte foarte frumos
De ce s a intrerupt transmisia filmului intrigi si seductie?multumesc
super acest lucru este minunat am gasit ceva la fel aici
la WZY.RO 🙂 imi place
Nu am primit nici un raspuns referitor la cum pot vedea serialul ifet ihainte de a fi difuzat de canal d
Daca doriti sa vedeti serialul IFFET inainte de afi difuzat la postul de televiziune Kanal D , nu aveti alta varianta decit pe youtubene subtitrat in limba romana. Ezista posibilitatea vizionarii acestui serial cautind pe youtube indicind ” iffet episodul …. ROSUB” si il veti putea vedea dar numai dupa ce va fi difuzat episodul pe kanal D.Am impresia ca este un site postat de Kanal d.
SUNT „INDRAGOSTIT ” DE ……HATICE TUBA BUYUKUSTUN, SI ATAT ,RECUNOSC !!!!!
Buna as dori dacă se poate sa îmi spui si mie unde ai căzut tu intirkam in engleză ??? As aprecia mult un răspuns.
Pe aceasta pagina ( deasupra comentariilor ) sint prezentate serilalele : 20 dakika ( nesubtitrat), intikam – sutitrat in engleza 2 episoade, suslunlar ( nesubtitrat ) etc.
Pe acest site dati click pe seriale noi si apare ce doriti.
subtitrati serialele pe care le dati la ore imposibile din zi cand lumea este la servici, va rugam,,…. dar si cele care sunt seara in zi din saptamana lucratoare. Nu inteleg dece nu sunt puse sambata si dumineca sa poata fi vazute de toti cei care vor, si sigur vor enorm de multi!!
Am vizionat primele doua episoade de la INTIKAM subtitrate in engleza Serialul este foarte bun si vreau sa stiu daca se va continua subtitrarea si la celelalte episoade. Oricum multumesc pentru cei care au reusit sa imi atraga atentia asupra acestui serial.
Se poate sa reveniti cu subtitrare la episoadele in care aceasta lipseste din serialul Fatmagul?
Episoadele de la serialul Fatmagul sucu nr ? subtitrat in limba romana , difuzat pe postul de televiziune Kanal D se gasesc pe site-ul http://www.telenovelaonline.
Se poate sa reveniti cu subtitrare, acolo unde aceasta lipseste, la episoadele din Fatmagul?
subtitrati si voi din filme va rugam
Dragi prieteni,am aflat ca de la 1 ianuarie 2013 va incepe un nou serial cu fermecatoarea actrita Tuba Buyukustun.Serialul se intituleaza „20 DAKIKA”.Credeti ca in viitor vom avea placerea de-al viziona aici?Va multumesc anticipat si va doresc tuturor un an nou cu bucurii!!
excelent filmul fatmagul c
Cu actori de exceptie ca beren saat ,o toata in tot,si engin akyurek ,cantaret de exceptie,lungul drum al dragostei e fermecator.Este totusi o greseala de regie.Cum reuseste kerim fara sex atata vreme?Filmul este educativ si trebuia dat la o ora de maxima audienta
.Felicitari turcilor
my best actor to me ozan cobanoglu ……………….
i want see anything for ozan cobanoglu please
A inceput noul sezon din adini feriha koydum dar se numeste Emirin Youl si are deja 6 episoade in 30.11.1012 apare episodul 7,dar din pacate sunt netraduse.Pacat ca nu pune nimeni filmul e super bun si merita vazut!!!!!
ati spus ca parerile noastre conta…..pai atunci fiti educati si voi si raspundeti, DE CE LA POSTATI? SI TRADUCERE IOC, bataie de joc fratilor
va rog sa puneti serialul adini feriha koydum tradus .este f bun .va multumesc
de ce nu aveti subtitrare la Suskunlar?????atunci de ce mai postati filmele daca nu au subtitrare????
va rog sa punati si serialul acesta (Öyle Bir Geçer Zaman Ki) sub. in romana , va rog . Filmul este foarte frumos
FIRAT pare foarte bun….:)
FIRAR 🙂
daca ati putea sa le traduceti serial dupa serial ati fii cei mai vizionati pentru ca lumea se afla in disperare si singura consolare sint aceste seriale
cand incepe noul sezon din adini feriha koydum?stie cineva ?si va ro daca se poate sa il bagati si voi subtitrat. multumesc anticipat.