Fatmagul-ep. 21-50


21

22

23

.24

..25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

Comentarii
  1. roxa spune:

    unde pot sa urmaresc si eu serialul fatmagul am pierdut cateva episoade

  2. V>V spune:

    Dar se vede ceva pe site-ul asta?? 47 nu mai este deloc pe youtube, 48 la fel….

  3. t spune:

    mai bine stergeti ca si asa nu merge nici un episod

  4. stefy57 spune:

    fetelor va rog din suflet dati-mi si mie ,unde ati gasit atatea seriale traduse ca eu de la ep 4 am gasit 17 tradus nu mai inteeg nimic va implor,mersi

    • elvira spune:

      Inainte de toate, numarul episoadelor transmise pe postul de televiziune Kanal D nu corespund cu numarul episoadelor din acest site la serialul prezent. De pilda acum pe postul Kanal D se transmite episodul 23 ce corespunde cu numarul 17 din serialul de pe scest site. Pe youtube sint traduse in limba romana ina la episodul 20 partea 1. De la episodul 20 pina la episodul 42 sint traduse in limba engleza. Restul episoadelor , din pacate nu sint netraduse .in orice caz este un serial foarte captivant.

      • Pe YT sunt facute traducerile conform episoadelor difuzate in Turcia, se vede si dupa data postarii acestora. Au fost pana la ep 50 traduse dar din cauza drepturilor de autor canalul YT respectiv a fost sters.
        Kanal D Romania taie din ele fata de oiginal, le si inmultesc ca numar de episoade, si le scurteaza, asta din cauza publicitatii.

  5. liana spune:

    Ma bucur ca v-am descoperit.

  6. stefy spune:

    eliminatile macar!!!!!!!!!!

  7. zeba spune:

    sunt in suedia si urmaresc pe net vina lui fatmagul.va rog mult pe ce site il pot urmari tradus in romana.

  8. Alina spune:

    va rog mult sa imi spuneti si mie cum sa fac sa vad si eu peisoadele de la 21 inainte,pentru ca nu merge.Nu mi le mai deschide.pe youtube sunt fara subtitrare.din pacate am descoperit cam tarziu acest serial superrr…..daca stie cineva unde il mai pot urmari cu subtitrare…..va rog mult sa imi spuneti

    • Contul YT pe care erau aceste episoade a fost suspendat asa ca in acest moment numai varianta fara subtitrare exista

      • Alina spune:

        multumesc mult,dar exista posibilitatea sa mai fie din nou bagat cu subtitrare?

      • cuca spune:

        cite episoade are serialul ,ca si in turca nu este afisat in intregime.va rog ,raspundeti-mi.sunt departe si imi petrec timpul cu serialele astea…..

  9. ioana badulescu spune:

    am urmarit cu interes acest serial pina la ep 40 nu stiu de ce nu pot sa vad in continuare?

  10. Violeta spune:

    Va rog sa traduceti si episoadele de dupa 50. Suntem in asteptare si va multumim foarte mult! Un an nou va dorim cu multe realizari si bucurii! LA MULTI ANI!

  11. lucia sava spune:

    buna seara,sunt incintata ca am gasit acest site care traduce Fatmagul.Este acelasi cu fatmagul.ro? Ca am urmarit acolo pina la ep.52.Oricare ar fi raspunsul multumiri pentru muncSara si stadanie.Sarbatori fericite si sa ne regasim cu bine!!!Lucica Sava

  12. anda spune:

    Pentru Maria, acesta este sezonul 2 si se filmeaza,, la turci joi se difuzeaza ep 53

  13. Maria spune:

    banuiesc ca s-a terminat sezonul 2….
    stiti daca se filmeaza in continuare?
    multumesc mult pentru film si traduceri
    SARBATORI FERICITE!

  14. ramo spune:

    multumesc frumos pt traduceri.stiu ca nu se poate traduce mai mult de un ep pe saptamana,daca nici pe canalul turcesc nu sa terminat,e cu foarte putin mai inaintat decat este aici.voi faceti o treaba buna,suntati seriosi si disciplinati,nu ca alte canale de tv care trasmitau serialele numai pe jumatate.
    de aceea va iubim.tineti-o tot asa.

  15. danamar spune:

    Multumesc tare.Dupa fiecare episod vizionat,astept cu nerabdare urmatorul.D-Vvoastra cei(ori cele)care traduceti faceti o treaba buna la superlativ,pun asta nu pentru ca as fi vorbitoare de limba turca ci pentru ca am urmarit intr-una din dati un fragment(n-am putut mai mult)subtitrat mot a mot.Spor in toate(mai cu seama la traduceri)

  16. nusaene spune:

    un serial superb

  17. tina spune:

    vreau si restul episoadelor traduse e super filmul nu ne mai tineti in suspans va rugammmmmmmmmmmmmm

  18. parker spune:

    A fost o surpriza la care nu ma asteptam acest ep. 49. L-am cautat pe toate site-urile dar nimeni nu l-a tradus inca. Meritati felicitari!

  19. oana spune:

    super ! abia astep urmatorul episod!ep 50

  20. Liliana Dumitru spune:

    Multumim pentru episodul 49 Mii de pupici
    Liliana D,

  21. raluca spune:

    pe cand 49 part 2 si restul???????

  22. ramo spune:

    imi place serialul foarte mult.sper numai sa nu se termine trist ca mai toate serialele turcesti.SA NU MOARA KERIM-NUUUU. sau cam asa ceva la seriale din astea nu imi place sa ma uit.daca as sti din inainte…asta e.riscul.

    .

  23. mihaela spune:

    daca mai aveti seriale cu engin akyurek va rog sa le dati. daca se poate si pe canal D.

  24. mioara spune:

    restul episoadelor când le vom vedea? traduse, bine-nțeles…
    e suuuuuuuuuuuuper!!!!! mult mai frumos decât UNUTULMAZ, care mi-a plăcut enorm!
    felicitări!
    tesekkuler!

  25. Violeta Ionescu spune:

    Excelent serial! Merita difuzat si la televiziune. Actiune interesanta, bine condusa de actori profesionisti remarcabili. Bravo turcilor!
    Multumiri treducatorilor, cu rugamintea de a ne oferi mai repede si traducerea episoadelor care apar saptamanal.

    • Valentina spune:

      M-am indragostit de serialele turcesti dar mai ales de Murat Yildirim.Oare ati putea traduce aici si Firtina,nu-l gasesc nicaieri tradus.Felicitari ,oricum pentru tot ce faceti.

  26. mihaela spune:

    asteptam si ep. 47 si 48 sa le traduceti.

  27. ramo spune:

    multumim pt traducere.este un serial foarte frumos.

  28. mihaela spune:

    ep. 46 partea 2 ??????????????????????????

  29. silvia spune:

    Multumim pentru traducere!

  30. mihaela spune:

    va rog traduceti si ep. 46 si 47.

  31. munteanu doina spune:

    multumim echipei care se ocupa cu traducerea acestui minunat serial si poate cei de la postul tv kanal d ne vor darui un cadou de sarbatori sa- l urmarim si la tv. Jos palaria in fata turculor.

  32. anda spune:

    Camelica, acum se traduc, nu ai unde sa le cauti inca

Lasă un răspuns

Completeaza detaliile de mai jos sau apasa click pe una din imagini pentru a te loga:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Schimbă )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Schimbă )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Schimbă )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Schimbă )

Connecting to %s